deutschen Ausrufe -- Daily common phrases
Greetings / Farewells 👋
| Emoji | Ausdruck | Bedeutung / Übersetzung | Beispiel |
|---|---|---|---|
| 👋 | Hallo |
Hello / Hi | Hallo, wie geht's? Hello, how are you? |
| 👋 | Servus |
Hi / Bye (Bavaria, Austria) | Servus, alles klar? Hi, all good? |
| 👋 | Moin |
Hi / Good morning (North Germany) | Moin, wie war dein Tag? Hi, how was your day? |
| 👋 | Tschüss |
Bye (informal) | Tschüss, bis morgen! Bye, see you tomorrow! |
| 👋 | Auf Wiedersehen |
Goodbye (formal) | Auf Wiedersehen, Herr Müller! Goodbye, Mr. Müller! |
| 👋 | Auf Wiederhören |
Goodbye (on the phone) | Auf Wiederhören! Goodbye! (on the phone) |
| 👋 | Bis bald |
See you soon | Bis bald, wir treffen uns im Café. See you soon, we meet at the café. |
| 🌙 | Gute Nacht |
Good night | Gute Nacht und schlaf gut! Good night and sleep well! |
Polite / Daily Expressions 📝
| Emoji | Ausdruck | Bedeutung / Übersetzung | Beispiel |
|---|---|---|---|
| 🙏 | Bitte |
Please / You’re welcome | Kannst du mir helfen? Bitte. Can you help me? Please. |
| 🙏 | Bitte sehr |
You’re welcome / Here you are | Hier ist dein Buch. Bitte sehr. Here is your book. You’re welcome. |
| 👍 | Danke |
Thank you / Thanks | Danke für deine Hilfe! Thank you for your help! |
| 👍 | Danke schön |
Thank you very much | Danke schön für das Geschenk. Thank you very much for the gift. |
| 👍 | Vielen Dank |
Many thanks | Vielen Dank für alles! Many thanks for everything! |
| 👌 | Geht klar |
That’s okay | Geht klar, ich erledige das. That’s okay, I’ll take care of it. |
| 😊 | Gerne |
With pleasure | Kannst du mir das erklären? Gerne. Can you explain that to me? With pleasure. |
| 💯 | Genau |
Exactly / I agree | Genau, das stimmt! Exactly, that’s right! |
| 💪 | Gut gemacht |
Well done | Gut gemacht, das war sehr schnell. Well done, that was very fast! |
| 💊 | Gute Besserung |
Get well soon | Gute Besserung! Get well soon! |
| 🏃 | Los geht's |
Here we go | Los geht's, wir fangen an. Here we go, let’s start. |
| 🤝 | Von mir aus gerne |
That’s fine by me | Von mir aus gerne, mach wie du willst. That’s fine by me, do as you like. |
| ❗ | Egal was passiert |
No matter what happens | Egal was passiert, wir bleiben ruhig. No matter what happens, we stay calm. |
| ❌ | Kein Problem |
No problem | Kein Problem, ich kann helfen. No problem, I can help. |
Reactions / Emotions 😮😆
1️⃣ Surprise / Reaction 😮😲😱
| # | Emoji | Ausdruck / Phrase |
Bedeutung / Übersetzung | Beispiel / Example |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 😮 | ach nee! |
oh, really? / no way! | Du hast schon wieder den Kuchen gegessen? → Ach nee! You ate the cake again? → Oh really! |
| 2 | 🤔 | acht? |
huh? / what? | Wir treffen uns morgen um 8 Uhr. → Acht? We are meeting tomorrow at 8. → Huh? |
| 3 | 😲 | ehrlich? |
really? / seriously? | Ich habe den Job bekommen. → Ehrlich? I got the job. → Really? |
| 4 | 🙄 | ach, komm! |
come on! / oh, come on! | Ich schaffe das nie. → Ach, komm! I will never manage that. → Come on! |
| 5 | 😳 | wow! |
wow! / amazing | Das war ein tolles Konzert! → Wow! That was an amazing concert! → Wow! |
| 6 | 😱 | oh nein! |
oh no! | Ich habe meine Schlüssel verloren! → Oh nein! I lost my keys! → Oh no! |
| 7 | 😆 | haha |
haha / lol | Das war wirklich lustig! → Haha! That was really funny! → Haha! |
| 8 | 😲 | echt? |
really? / seriously | Echt, das hast du gemacht? Really, you did that? |
| 9 | 🤯 | unglaublich! |
unbelievable! / amazing | Unglaublich, dass er das geschafft hat! Unbelievable that he managed that! |
| 10 | 😬 | oh je |
oh dear! / oh no | Oh je, der Zug ist weg! Oh dear, the train is gone! |
2️⃣ Agreement / Confirmation ✅😌
| # | Emoji | Ausdruck / Phrase |
Bedeutung / Übersetzung | Beispiel / Example |
|---|---|---|---|---|
| 11 | 😁 | super! |
great! / awesome | Wir haben gewonnen! → Super! We won! → Great! |
| 12 | 😌 | na klar |
of course / sure | Kannst du mir helfen? → Na klar! Can you help me? → Of course! |
| 13 | 😕 | ach so |
oh, I see / ah | Ach so, jetzt verstehe ich. Oh, now I understand. |
| 14 | 😏 | na ja |
well… / hmm | Na ja, vielleicht klappt es ja doch. Well, maybe it will work after all. |
| 15 | 😅 | na gut |
alright / okay | Na gut, ich helfe dir. Alright, I’ll help you. |
| 16 | 😜 | na sowas! |
well, I never! / wow | Na sowas, das hätte ich nicht gedacht! Well, I never, I didn’t expect that! |
| 17 | ✅ | Das war's / Das war's für heute |
That's all! / That's all for today! | Die Besprechung ist fertig. → Das war's für heute. The meeting is over. → That’s all for today. |
| 18 | 👌 | genau |
exactly / I agree | Genau, das ist richtig. Exactly, that is correct. |
3️⃣ Everyday / Miscellaneous 🌟
| # | Emoji | Ausdruck / Phrase |
Bedeutung / Übersetzung | Beispiel / Example |
|---|---|---|---|---|
| 26 | 📝 | Anzumerken wäre, dass… |
It should be noted that… | Anzumerken wäre, dass die Prüfung schwer war. It should be noted that the exam was difficult. |
| 27 | 🌟 | Egal was passiert |
No matter what happens | Egal was passiert, wir bleiben zusammen. No matter what happens, we stay together. |
| 28 | 😍 | wie schön! |
how nice! / lovely | Wie schön, dass du da bist! How nice that you are here! |
| 29 | 🖐️ | Was ist passiert? |
What happened? | Was ist passiert? What happened? |
| 30 | 🤷 | Was ist los? |
What's happening? | Was ist los? What's happening? |
| 31 | 😎 | Gerne!/Von mir aus gerne! |
with pleasure | Ich helfe dir gerne! → Gern! I am happy to help! → With pleasure |
| 32 | 💡 | Ich glaube schon |
I think so | Ich glaube schon, dass es klappt. I think it will work. |
| 33 | 🌸 | Ich hoffe es geht dir gut |
I hope you are well | Ich hoffe es geht dir gut! I hope you are well! |
| 34 | 🧹 | Ich kümmer mich drum |
I will take care of it | Ich kümmer mich drum. I will take care of it. |
| 35 | 😏 | Geht klar! |
That's okay! / Tamamdır! | Geht klar, ich erledige es. That's okay, I will handle it. |
| 36 | 🤷♂️ | keinen Grund |
no reason | Kein Grund zur Sorge. No reason to worry. |
| 37 | 👍 | Kein Problem |
No problem | Kein Problem, ich mache das. No problem, I’ll do it. |
| 38 | 🏁 | Los geht's |
Here we go! | Los geht's, wir starten jetzt. Here we go, we start now. |