Filling Forms Tips 📑
Master the German words and structure used in official or personal forms.
🧍♂️ Person / Personal Data
| 🧾 | German | English | Example |
|---|---|---|---|
| 🪪 | Name / Familienname |
Family name | Müller |
| 🧍 | Vorname |
First name | Anna |
| 🧍♂️ | Nachname |
Last name | Becker |
| 🚻 | Geschlecht |
Gender | Mann / Frau |
| 👩🦱 | Männlich / Weiblich |
Male / Female | — |
| 🎂 | Alter |
Age | 32 |
| 🌍 | Staatsangehörigkeit / Nationalität / Herkunft |
Nationality / Origin | Deutsch, Indisch |
| 💍 | Familienstand |
Family status | Ledig / Verheiratet / Geschieden / Verwitwet |
| 🎨 | Hobbys |
Hobbies | Lesen, Schwimmen |
| 🏙️ | Geburtsort |
Place of birth | Berlin |
| 📅 | Geburtsdatum |
Date of birth | 12.06.1990 |
| 💼 | Arbeit / Beruf |
Job / Profession | Softwareentwickler |
🏠 Wohnung / Housing
| 🏠 | German | English | Example |
|---|---|---|---|
| 📬 | Adresse |
Address | Hauptstraße 10 |
| 🔢 | Postleitzahl (PLZ) |
Postal code | 10115 |
| 🏘️ | Hausnummer |
House number | 10 |
| 🚪 | Straße |
Street | Hauptstraße |
| 🗺️ | Land |
Country | Deutschland |
| 🌆 | Wohnort |
Place of residence | Berlin |
| 🛏️ | Räume |
Rooms | 3 |
| 🪑 | Einrichtung / Möbel |
Furniture | Bett, Tisch, Stuhl |
| 🧺 | Haushalt / Technische Geräte |
Household / Appliances | Kühlschrank, Waschmaschine |
| 💶 | Miete / Mietverhältnis |
Rent / Agreement | 1200 € / seit 2022 |
| 🚚 | Wohnungswechsel |
Change of residence | Ja / Nein |
| 🌳 | Umwelt |
Environment | Ruhig, sauber |
| 🐕 | Tiere |
Pets | Hund, Katze |
📞 Kontakt / Communication
| ☎️ | German | English | Example |
|---|---|---|---|
| 📱 | Telefonnummer |
Phone number | 0151 2345678 |
| 💌 | E-Mail-Adresse |
Email address | anna@gmail.com |
| 🗓️ | Datum |
Date | 13.11.2025 |
| ✍️ | Unterschrift |
Signature | Anna Becker |
| 📫 | Kontaktadresse |
Contact address | Berlin, Deutschland |
🏥 Gesundheit / Health & Insurance
| 🩺 | German | English | Example |
|---|---|---|---|
| 🏥 | Krankenkasse |
Health insurance | TK (Techniker Krankenkasse) |
| 🧾 | Versicherungsnummer |
Insurance number | A123456789 |
| 👨⚕️ | Hausarzt |
Family doctor | Dr. Meier |
| 💊 | Medikamente |
Medication | Ibuprofen, Paracetamol |
| 🏨 | Krankenhaus |
Hospital | Charité Berlin |
💼 Arbeit / Education
| 🧰 | German | English | Example |
|---|---|---|---|
| 🏢 | Firma |
Company | Siemens AG |
| 👔 | Position / Beruf |
Job title | Entwickler |
| 🎓 | Schule |
School | Goethe-Gymnasium |
| 🧑🏫 | Ausbildung |
Vocational training | IT-Fachinformatiker |
| 🎓 | Studium |
University studies | Informatik an der TU Berlin |
👨👩👧 Familie / Family Information
| 👨👩👧 | German | English | Example |
|---|---|---|---|
| 💍 | Name des Partners / der Partnerin |
Name of partner | Thomas Becker |
| 👶 | Kinder |
Children | 2 |
| 👨👧 | Verwandte |
Relatives | Eltern, Bruder |
| 🚨 | Notfallkontakt |
Emergency contact | Mutter – 0170 1234567 |
🪪 Dokumente / Identification
| 🪪 | German | English | Example |
|---|---|---|---|
| 🧾 | Ausweisnummer |
ID number | L1234567 |
| 🛂 | Passnummer |
Passport number | C9876543 |
| 📅 | Gültig bis |
Valid until | 05.09.2030 |
| 📍 | Ausstellungsort |
Place of issue | Berlin |
| 🏛️ | Behörde |
Authority | Bürgeramt Mitte |
🧾 Dienstleistungen / Services
| 🧭 | German | English | Example |
|---|---|---|---|
| 📮 | Post |
Postal service | Deutsche Post |
| 🏦 | Bank |
Bank | Sparkasse |
| 👮 | Polizei |
Police | Polizei Berlin |
| 📞 | Telekommunikation |
Telecommunications | Telekom |
| 🏫 | Schule |
School | Grundschule Mitte |
| 👶 | Kinderbetreuung |
Childcare | Kita Sonnenschein |
| 🎭 | Unterhaltung |
Entertainment | Kino, Theater |
| 🏃 | Sport treiben |
Sports | Fitnessstudio, Joggen |
| 📻 | Radio / Fernsehen |
Radio / TV | ARD, ZDF |
| 🌐 | Internet |
Internet | Vodafone |
| 📰 | Lektüre / Presse |
Reading / Press | Zeitung, Magazin |
| 🎧 | Interessen |
Interests | Musik, Reisen |
✈️ Reisen / Travel
| ✈️ | German | English | Example |
|---|---|---|---|
| 🏨 | Unterkunft |
Accommodation | Hotel, Ferienwohnung |
| 🧳 | Gepäck |
Luggage | Koffer, Tasche |
| 🚗 | Privater und öffentlicher Verkehr |
Private and public transport | Auto, Bus, Bahn |
| 🏪 | Geschäft |
Shop | Supermarkt |
| 💶 | Preis / Bezahlen |
Price / Payment | 50 €, bar |
| 🛒 | Lebensmittel |
Groceries | Brot, Milch |
| 👕 | Kleidung |
Clothing | Jacke, Schuhe |
| ☕ | Lokale (Restaurant / Café) |
Restaurant / Café | Café Mozart |
| 🍹 | Getränke |
Drinks | Wasser, Saft |
| 🍽️ | Speisen / Mahlzeiten |
Dishes / Meals | Frühstück, Abendessen |
| 🥦 | Nahrungsmittel |
Food items | Obst, Gemüse |
| 👨👩👧 | Anzahl der Personen |
Number of people | 4 |
| 👩🦰 | Anzahl der Erwachsenen |
Number of adults | 2 |
| 👶 | Davon Kinder |
Of which children | 2 |
| 🕓 | Ankunft / Abreise (Anreise / Abreise) |
Arrival / Departure | 12.07 – 19.07 |
| 🏝️ | Urlaubsadresse |
Vacation address | Hotel Berlin Mitte |
| 🗺️ | Urlaubsort |
Holiday destination | Dresden |
| 💳 | Zahlungsweise |
Method of payment | Bar / Karte |
| 💵 | Bar |
Cash | ✔️ |
| 💳 | Kreditkarte |
Credit card | Visa |