Fixed (Feste) Prepositions with Verbs 📌

Fixed Preposition :: Feste Präposition 📌

We have some verbs together with its preposition, like one unit.

In English, you learn: wait for

In German you learn: warten auf

A large class of German verbs pair with one fixed preposition whose case is also fixed

• Neither the preposition nor its case can be derived from SDMA/PDTA logic
• Preposition frequently does not match the literal English translation.

Misusing the preposition is marked wrong on the exam even if the rest of the sentence is correct.

Rules

• use a pronoun for people, but a
• pronominal adverb (da-/wo- word) for things and ideas.

Refers to…	Use	Example
👤 a person	Präposition + Pronoun	Ich warte auf ihn. → I'm waiting for him.
📦 a thing / idea	da(r) + Präposition	Ich warte darauf. → I'm waiting for it.

    VERB + PREPOSITION = ONE VOCABULARY UNIT
                 │
                 ↓
           FIXED CASE
                 │
           ┌─────┴─────┐
           ↓           ↓
        PERSON 👤    THING 📦
           ↓           ↓
     Präposition    da(r)-    
     + Pronomen             
           │           │
       auf ihn      darauf
    
                    QUESTION
                       ↓
                     wo(r)-
                       ↓
                     worauf

Example:

Person:

Ich denke an meinen Bruder. → Ich denke an ihn.

Thing:

Ich denke an den Termin. → Ich denke daran.

1. 👤 For a person

Use a normal question: Auf wen wartest du? · An wen denkst du?

Example:

Ich warte auf ihn.
Ich denke an sie.
Ich spreche mit ihm.

---

2. 📦 Thing / idea

When pointing back to a thing replace "preposition + thing" with da + preposition.

If the preposition starts with a

• consonant: insert da-
• vowel: insert an dar-

🇩🇪 Präposition	🇬🇧 Prep. meaning	Pronominaladverb	🇬🇧 Pronominaladverb meaning	Example	English
mit	with	damit	with it / with that	Ich arbeite damit.	I work with it.
von	from / about	davon	from it / about it	Ich weiß davon.	I know about it.
nach	after / for	danach	after it / for it	Ich suche danach.	I'm looking for it.
zu	to	dazu	to it / for that	Ich komme dazu.	I'll join in.
für	for	dafür	for it / for that	Ich bin dafür.	I'm in favor of it.
auf	on / for	darauf	on it / for it	Ich warte darauf.	I'm waiting for it.
an	at / on / about	daran	at it / about it	Ich denke daran.	I'm thinking about it.
über	over / about	darüber	about it / about that	Wir sprechen darüber.	We're talking about it.
um	around / about	darum	around it / about that	Es geht darum.	It's about that.
in	in / into	darin	in it / in that	Das Problem liegt darin.	The problem lies in that.

Ich warte auf den Bus.

• ❌ Ich warte auf es.
• ✅ Ich warte darauf.

Example:

• Ich denke daran.
• Ich spreche darüber.

da(r) + Präposition + dass-/Infinitiv-Satz

When a verb-with-preposition is followed by a whole clause,

First puts the da(r)-word in the main clause to "announce" it, then adds the clause.

German	English
Ich freue mich darauf, dass du kommst.	I'm looking forward to you coming.
Ich freue mich darauf, dich zu sehen.	I'm looking forward to seeing you.
Wir warten darauf, dass der Bus kommt.	We're waiting for the bus to come.
Er denkt daran, ein Auto zu kaufen.	He's thinking about buying a car.

---

3. Asking about a thing ❓

Use wo(r) + Präposition:

swap da(r) for wo(r).

Same vowel rule: vowel-initial preposition → wor-.

Question word	=	Spoken alternative
Worauf wartest du?	auf + was	Auf was wartest du?
Woran denkst du?	an + was	An was denkst du?
Worüber sprecht ihr?	über + was	Über was …?
Womit fährst du?	mit + was	Mit was …?
Wovon redest du?	von + was	Von was …?

⚠️ Common Mistakes

❌ Wrong	✅ Correct	Why
Ich warte auf es.	Ich warte darauf.	thing → da(r)-word, not auf es
Ich freue mich darauf dich.	Ich freue mich auf dich.	person → preposition + pronoun
Ich denke an es.	Ich denke daran.	thing → daran
Worüber wartest du?	Worauf wartest du?	verb is warten auf
Ich freue mich, dass…	Ich freue mich darauf, dass…	announce the clause with darauf

---

📝 Mini-Übung

Replace the underlined part with a pronoun or a pronominal adverb:

1. Ich warte auf den Zug. → __________
2. Ich warte auf meine Freundin. → __________
3. Denkst du an das Geschenk? → __________
4. Ask about it: (über / das Buch) → __________ sprecht ihr?

Lösung

1. Ich warte darauf. (thing)
2. Ich warte auf sie. (person)
3. Denkst du daran? (thing)
4. Worüber sprecht ihr?

---

Fixed Proposition List

Fixed Akkusative Preposition

Preposition	Easy Memory
an	think about
auf	waiting / looking forward
über	emotions & talking
für	interest / support
gegen	opposition

1. 🪟 an + Akkusativ

Verb	Meaning	Example
denken an	to think of	Ich denke an dich.
sich erinnern an	to remember	Ich erinnere mich an den Urlaub.
sich gewöhnen an	to get used to	Er gewöhnt sich an das Wetter.
sich anpassen an	to adapt to	Wir passen uns an die Situation an.
schreiben an	to write to	Ich schreibe an meinen Freund.
sich heranwagen an	to tackle	Sie wagt sich an die Aufgabe heran.

2. 🛋️ auf + Akkusativ

Verb	Meaning	Example
warten auf	to wait for	Ich warte auf den Bus.
klicken auf	to click on	Klicke auf den Link.
sich freuen auf	to look forward to	Ich freue mich auf den Urlaub.
sich konzentrieren auf	to concentrate on	Er konzentriert sich auf die Prüfung.
beruhen auf	to be based on	Die Theorie beruht auf Fakten.
basieren auf	to be based on	Das Buch basiert auf einer Geschichte.
führen auf	to be attributed to	Der Erfolg ist auf harte Arbeit zurückzuführen.

3. ⬆️ über + Akkusativ

Verb	Meaning	Example
berichten über	to report on	Die Zeitung berichtet über den Unfall.
sich ärgern über	to be annoyed about	Ich ärgere mich über den Lärm.
sich aufregen über	to get upset about	Sie regt sich über den Verkehr auf.
nachdenken über	to think deeply about	Ich denke über das Problem nach.
sich freuen über	to be happy about	Er freut sich über das Geschenk.
sich beschweren über	to complain about	Wir beschweren uns über das Essen.
schreiben über	to write about	Er schreibt über Geschichte.

4. 🎁 für + Akkusativ

Verb	Meaning	Example
sich interessieren für	to be interested in	Ich interessiere mich für Musik.
sorgen für	to take care of	Sie sorgt für ihre Familie.
kämpfen für	to fight for	Wir kämpfen für Freiheit.
sich einsetzen für	to stand up for	Er setzt sich für Kinder ein.
sich entscheiden für	to decide on	Ich entscheide mich für Kaffee.
sich entschuldigen für	to apologize for	Er entschuldigt sich für den Fehler.
sich eignen für	to be suitable for	Das Buch eignet sich für Anfänger.

5. ✋ gegen + Akkusativ

Verb	Meaning	Example
kämpfen gegen	to fight against	Ärzte kämpfen gegen Krankheiten.

---

2. Fixed Dativ Preposition

1. 🚌 mit + Dativ

Verb	Meaning	Example
sich beschäftigen mit	to deal with	Ich beschäftige mich mit KI.
sich auskennen mit	to be familiar with	Sie kennt sich mit Computern aus.
sich einigen mit	to agree with	Ich habe mich mit ihm geeinigt.

2. ➡️ von + Dativ

Verb	Meaning	Example
abhängen von	to depend on	Alles hängt vom Wetter ab.
ausgehen von	to assume	Wir gehen von einem Fehler aus.
erzählen von	to tell about	Er erzählt von seiner Reise.
träumen von	to dream of	Ich träume von Italien.
sich erholen von	to recover from	Sie erholt sich von der Krankheit.

3. 🌍 nach + Dativ

Verb	Meaning	Example
suchen nach	to search for	Ich suche nach meinem Schlüssel.
sich erkundigen nach	to inquire about	Er erkundigt sich nach dem Zug.

4. 🏠 aus + Dativ

Verb	Meaning	Example
bestehen aus	to consist of	Wasser besteht aus Wasserstoff und Sauerstoff.

5. 🏢 bei + Dativ

Verb	Meaning	Example
sich bedanken bei	to thank	Ich bedanke mich bei dir.
sich entschuldigen bei	to apologize to	Sie entschuldigt sich beim Lehrer.

6. 🧑‍⚕ zu + Dativ

Verb	Meaning	Example
gehören zu	to belong to	Das gehört zu meiner Arbeit.
teilnehmen an	to participate in	Er nimmt am Wettbewerb teil.

Most used Fixed Prepositions

#	Verb + Präposition	Case	English	Example
1	abhängen von	Dativ	to depend on	Das hängt vom Wetter ab.
2	sich amüsieren über	Akkusativ	to be amused by / about	Wir amüsieren uns über den Film.
3	ankommen auf	Akkusativ	to matter / to depend on / to come down to	Es kommt auf die Situation an.
4	sich anpassen an	Akkusativ	to adapt / adjust to	Ich passe mich an die neue Arbeit an.
5	anregen zu	Dativ	to encourage / inspire	Der Artikel regt zum Nachdenken an.
6	sich ärgern über	Akkusativ	to be angry / annoyed about	Ich ärgere mich über den Fehler.
7	sich aufregen über	Akkusativ	to get upset about	Sie regt sich über den Lärm auf.
8	ausgehen von	Dativ	to proceed from / to assume	Wir gehen von dieser Annahme aus.
9	sich auskennen mit	Dativ	to be familiar with / to be well versed in	Er kennt sich mit Computern gut aus.
10	basieren auf	Dativ	to be based on	Der Film basiert auf einer wahren Geschichte.

✅ Examples:

🌍 Dativ (Fixed Dative Prepositions)

Satz	Präposition
Herr Braun arbeitet bei Schmitt & Co.	bei
Ich fahre mit dem Zug nach Delhi.	mit / nach
Heute fliegt Herr Graf nach Berlin.	nach
Kommen Sie nach Japan, Frau Kansaki?	nach
Mein Büro ist dem Rathaus gegenüber.	gegenüber
Gestern habe ich von Eva einen Brief erhalten.	von
Seit einem Jahr lerne ich Deutsch.	seit
Iris geht in den Ferien zu ihrer Großmutter.	zu
Peter wohnt bei seinen Eltern.	bei
Ich fahre mit meiner Schwester nach Stuttgart.	mit / nach

Complete List of fixed prepositions

German verb + preposition	Case	English meaning
abhängen von	Dativ	to depend on
ausgehen von	Dativ	to proceed from / to assume
(sich) basieren auf	Dativ	to be based on
sich heranwagen an	Akkusativ	to dare to approach/tackle
sich amüsieren über	Akkusativ	to be amused about
sich anpassen an	Akkusativ	to adapt/adjust to
sich ärgern über	Akkusativ	to be annoyed about
sich aufregen über	Akkusativ	to get upset/worked up about (works for people or things)
sich auskennen mit	Dativ	to be familiar/well versed with
sich basieren auf	Dativ	to be based on
sich bedanken bei	Dativ	to thank someone
berichten über	Akkusativ	to report on/about
beruhen auf	Dativ	to be based on / rest on
sich beschäftigen mit	Dativ	to occupy/busy oneself with
sich beschweren über	Akkusativ	to complain about
bestehen aus	Dativ	to consist of
bestehen auf	Dativ	to insist on
sich beteiligen an	Dativ	to take part in
denken an	Akkusativ	to think of/about (brief, passing thought)
nachdenken über	Akkusativ	to ponder/deliberate about (always über, never an)
deuten auf	Akkusativ	to point to / indicate
sich eignen für	Akkusativ	to be suitable for
sich einigen mit ... auf	Akkusativ	to agree with someone on something
sich einsetzen für	Akkusativ	to take a stand for / advocate for
sich entscheiden für	Akkusativ	to decide for/on
sich entschuldigen für	Akkusativ	to apologize for (something)
sich entschuldigen bei	Dativ	to apologize to (someone)
sich erholen von	Dativ	to recover from
sich erinnern an	Akkusativ	to remember (something/someone)
sich erkundigen nach	Dativ	to inquire about
erzählen von	Dativ	to tell/narrate about (standard choice)
erzählen über	Akkusativ	to tell/narrate about (also possible)
führen auf	Akkusativ	to lead to / attribute to
sich freuen auf	Akkusativ	to look forward to (future event)
sich freuen über	Akkusativ	to be happy about (already happened)
sich gewöhnen an	Akkusativ	to get used to
gehören zu	Dativ	to belong to
sich handeln um	Akkusativ	to be a matter of / concern
sich interessieren für	Akkusativ	to be interested in
kämpfen für / gegen	Akkusativ	to fight for / against
klicken auf	Akkusativ	to click on
sich konzentrieren auf	Akkusativ	to concentrate on
sich irren in	Dativ	to be mistaken about
leiden an	Dativ	to suffer from (a disease)
leiden unter	Dativ	to suffer under/because of (e.g. stress)
mitmachen an	Dativ	to participate in
schreiben an	Akkusativ	to write to (a person)
schreiben über	Akkusativ	to write about (a topic)
sich merken	— (reflexive Dativ pronoun)	to memorize / commit to memory
sorgen für	Akkusativ	to ensure / take care of
suchen nach	Dativ	to search for
teilnehmen an	Dativ	to participate in
träumen von	Dativ	to dream about/of
vertrauen	Dativ	to trust
sich vorbereiten auf	Akkusativ	to prepare for
warten auf	Akkusativ	to wait for
zukommen auf/zu	Dativ	to approach / come up to someone

---

🧠 Key Points

• Learn each verb with its preposition as one unit — it's idiomatic.
• The preposition fixes the case (mostly Akkusativ; a few take Dativ).
• 👤 Person → Präposition + Pronoun (auf ihn, an sie, mit ihm).
• 📦 Thing/idea → da(r) + Präposition (darauf, daran, damit).
• ❓ Question about a thing → wo(r) + Präposition (worauf, woran, womit).
• Vowel-initial preposition → insert -r-: dar- / wor-.
• Followed by a clause → announce it with the da(r)-word, then dass… or zu + Infinitiv.

Related: Prepositions Overview · Preposition-Verbs & Pronominaladverbien · Cases · Grammar Roadmap